L'Oreal Paris - Masken,das Wunder machen? / Glinki, które czynią cuda?

Willkommen Liebe!

Witajcie Robaczki!

Dzisiejszy Post poświęcam Firmie L'Oreal Paris

Der heutige Beitrag consecrate Gesellschaft L'Oreal Paris

Dostałam parę dni temu paczuszkę, a w niej 

• 1 x ziemny ABSOLUE wielu mini maskujące Zestaw L'Oreal Paris (3 Maski 10 ml)
• 7 x ziemny ABSOLUE próbki Wyjaśnienie maski (7 ml).
• 7 x ziemny ABSOLUE Detox próbki maski (7 ml).
• 7 x ziemny ABSOLUE próbki obierania maski (7 ml).

Ich erhielt vor ein paar Tagen ein kleines Paket, und es :

• 1 x TONERDE ABSOLUE Multi-Masking Mini Set von L‘Oréal Paris (3 Masken à 10 ml).
• 7 x TONERDE ABSOLUE Klärende Maske Proben (7 ml).
• 7 x TONERDE ABSOLUE Detox Maske Proben (7 ml).
• 7 x TONERDE ABSOLUE Peeling Maske Proben (7 ml)

Każda maska ​​składa się z czystej glinki, kaolin, montmorylonit i Ghassoul. Jednak dlaczego są w trzech kolorach? Gdyż poza podstawą która buduje maseczkę do każdej jest dodany inny składnik który ma swoje magiczne działanie. 

Jede Maske besteht aus reinem Ton, Kaolin, Montmorillonit und Ghassoul. Aber warum sind die drei Farben? Da außerhalb der Basis, die Maske aufbaut, ist zu jeder anderen Komponente hinzugefügt, die seine magische Wirkung hat.

Jak działają maseczki?

Wie funktioniert die Maske?

Czerwona- maseczka wygładzająca, ekstrakt z czerwonych glonów, poprawia wygląd skóry i wygładza cerę.

Rot - Glättung Maske, Rotalgen-Extrakt, verbessert die Haut und glättet die Haut.

Czarna- maseczka oczyszczająca, z węgla aktywnego któy przyciąga zanieszczyszczenia z powierzchni skóry, dzięki temu skóra jest świeża i czysta.

Schwarz - Reinigungsmaske , Aktivkohlen ziehen Verunreinigungen von der Hautoberfläche , so dass die Haut frisch und sauber ist.

Zielona - maska rozjaśniająca, zawiera ekstrakt z eukaliptusa, sprawia że świecąca skóra robi się matowa.

 Green - Lightening Maske besteht aus einem Eukalyptus-Extrakt, macht es die Haut matt getan scheint.

Wszystkie maseczki są zbudowane tak że nie wysuszają skóry twarzy.

Alle Masken sind so konstruiert, dass sie nicht in die Haut des Gesichts austrocknen.

Jak używać maseczek?

Wie Masken zu benutzen?

Maseczke nakładamy równomiernie na twarz, trzymamy 10 minut i zmywamy :)

Maseczkę można stosować nie więcej razy niz 3 na tydzień.

Die Maske, die wir gleichmäßig auf dem Gesicht, hält 10 Minuten und abwaschen :)

Die Maske kann nicht mehr als 3-mal pro Woche verwendet werden

Ciekawe jak wypadną w teście? Tego dowiecie się w nastepnym poście :)

Przy okazji chciałam przypomnieć i z góry przeprosić za wszelakie błedy gramatyczne jak i stylistyczne w obu językach, jako że nikt nie jest nieomylny a języka niemieckiego dopiero się uczę.

Ich frage mich, wie sie auf den Test fallen? Sie werden dies in der nächsten Post lernen :)

Durch die Art und Weise wollte ich im Voraus für alle Arten von Grammatikfehlern und stilistischen in beiden Sprachen erinnern und sie zu entschuldigen, da niemand unfehlbar und die einzigen deutsche Sprache Lernen.

Pozdrawiam Was!

Ich grüsse Sie

Wasz/Ihre

Clorsik